jeudi 5 mai 2016

المدرّعة الانجليزيّة




من رموز الشّريط السّاحليّ بحمّام الأغزاز التي ما زالت شاهدةً على مرور حدث عالميّ عظيم وهو الحرب العالميّة الثّانية بجوارنا: المدمّرة البريطانيّة "هافوك" (في 6 أفريل 1942)، وغير بعيد عنها في أعماق سيدي منصور أيضا السّفينة الحربيّة البريطانيّة "مانشستر" التي غرقت يوم 13 أوت 1942 بعد أن أصابتها سفن حربيّة إيطاليّة.

وقد علقت بـ"هافوك" أيضا سفينة صيد جزائريّة يوم 4 أكتوبر 2013 لتحلَّ محلَّها وتفتكَّ منها رمزيّتها بعد سبعين عاما من الصّمود.


 وتجدر الإشارة أنّ سيدي منصور أو "كاب ملاّح" هو منطقة صعبة مناخيّا بالنّسبة إلى البحّارة، فالمكان مليء بآثار السّفن الغارقة منذ أزمنة قديمة، وخاصة في نهاية القرن التّاسع عشر وبداية القرن العشرين.


 ونذكر من هذه السّفن على سبيل المثال: "شقف الجّرابة" وهي سفينة شراعيّة تحمل اسم: "تونيزيا" وقد غرقت صبيحة يوم الأربعاء 18 أكتوبر 1911 بعد أن سافرت من ميناء حلق الوادي يوم الخميس 12 أكتوبر متّجهة إلى جربة وقد خرج منها الرّايس: شعبان بن جمعة بن بوزيد الجربي سالما مع 4 من طاقم السّفينة واثنيْن من الرّكّاب. أمّا البقيّة وهم تسعة ركّاب فقد غرقوا جميعا (ومنهم ابن الرّايس) ودُفنوا في مقبرة ستّي مريم في مكان مستقلّ يُسمَّى إلى اليوم "جبّانة الغرباء".

وإليكم هذا المقال عن المدمّرة "هافوك" الذي كنّا قد كتبناه ونشرناه يوم 28 أوت 2013 في "دمنة":

في يوم 6 أفريل من سنة 1942 جنحت الباخرة الحربية الانجليزية (أو المدمِّرة Destroyer) HMS Havock (H43) إلى شاطئ سيدي منصور وعلقت برماله معلنة انتهاء رحلتها التي لم تدم طويلا منذ تاريخ صنعها بمدينة Dumbarton السكتلندية يوم 16 جانفي 1937، وقد كلفت الجيش البريطاني آنذاك 248470 جنيها استرلينيا.

"هافوك" هي التسمية الجرمانية لكلمة: « Hawk » الانجليزية وتعني: طائر "الباز" أو "البرني". في حمام الأغزاز يُطلق عليها الآن اسم "المدرّعة" (Cuirassé) وقديما كانت تُسمّى "السكادرة" ((L’escadre. يبلغ طول هذه المدمِّرة 98.5 مترا وعرضها 10.1 مترا وترتفع عن سطح البحر 3.8 مترا. وتصل سرعتها إلى 68 كلم في الساعة رغم أنها قادرة على حمل 1913 طنا من الأسلحة والذخيرة والمؤونة.

بدأت رحلة "هافوك" مع الحرب الأهلية الاسبانية التي انتهت سنة 1939. كما ساهمت في ملاحقة السفن الألمانية في المحيط الأطلسي في الأيام الأولى من الحرب العالمية الثانية. ثم شاركت في "حملة النرويج" بين أفريل وجوان 1940 قبل أن تدخل إلى البحر الأبيض المتوسط لحماية مجموعة من السّفن المتّجهة إلى مالطة. كما شاركت أيضا في معارك أخرى في اليونان ومعركتي سرت الأولى والثانية (ديسمبر 1941- مارس 1942) وتعطبت مرات كثيرة لعلّ أكثرها خطورة هو الذي حصل يوم 3 أفريل 1942 جراء غارات جوية قامت بها قوات المحور. عندها قرر ربان السفينة: " Geoffrey Robert Gordon Watkins" أن ينتقل إلى "جبل طارق" لإصلاحها ومتابعتها هناك. لكنّ السّفينة جنحت به يوم الاثنين 6 أفريل 1942 وعلقت برمال سيدي منصور، وتحديدا في التموقع التالي: 36°52′18″N   11°8′24″E.

وعندما خرج النّاجون منها (وكلهم من الانجليز) اعتقلتهم قوات الجندرمة الفرنسية التي كانت تابعة آنذاك لحكومة "فيشي" الموالية للنّازيّين وعاملتهم معاملة سيّئة ثم قادتهم إلى سجن "الأغواط" بالجزائر ومكثوا هناك إلى أن استرجع الفرنسيون بلادهم من الاحتلال الألمانيّ.
وتُظهر الصورة الثالثة أعلاه أنّ السفينة تعرضت لتفجير في مقدمتها من الأسفل. وقد أكّدت لنا الروايات الشفوية التي يرويها لنا كبار السّنّ في حمام الأغزاز أنّ ربّان السفينة هو الذي قام بذلك بنفسه. كما أفادوا لنا أنّ الجزء الخلفي الذي يبدو في الصورة مستقلّا عن السفينة إنما هو مروحتها (Hélice) وقد انفصلت عن البقيّة.

وقد استغلّ شباب حمام الأغزاز آنذاك الفرصة للدخول إلى المدمّرة واستكشافها واستخراج ما بها من المعدّات والأسلحة والذخيرة لاستخدامها في ما بعد في الصيد البحري وفي عمليات مقاومة المستعمر. كما استُخرج منها الوقود بكميات كبيرة، باعتبار أنّ سعة خزّانها تصل إلى 480 طنّا من "المازوط" كما تقول المصادر المكتوبة. ومثلت أيضا موردا هاما للنحاس الذي كان مطلوبا في السوق السوداء آنذاك.


مزار بن حسن
المصادر:
الأرشيف الوطنيّ التّونسيّ
الصّورة أعلاه نشرتها صفحة حمّام الأغزاز وهي للسّينمائيّ الغُزّيّ: نضال بن حسين
https://www.youtube.com/watch?v=wpYtFhcfp1Y
https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Manchester_(15)

http://dimnaghozzya.blogspot.com/2013/08/hms-havrick-h43.html

mardi 3 mai 2016

حمّام الأغزاز: معقل الكرة الطّائرة الشّاطئيّة في تونس



مواكبةً لدورة حمّام الأغزاز للكرة الطّائرة الشّاطئيّة التّرشيحيّة لأولمبياد ريو 2016، تنشر "كاب ملاّح" يوميّا سلسلة من المقالات على امتداد أيّام الدّورة، بعضُها جديد وبعضها نُشر سابقا، مساهمة منّا في التّعريف بحمّام الأغزاز وعلاقة الغزّيّة بالبحر منذ القديم.


حمّام الأغزاز: معقل الكرة الطّائرة الشّاطئيّة في تونس
(أكثر من 20 سنةً)

المكان: شاطئ حمّام الأغزاز.
الزّمان: أوت 1996.
المناسبة: فوز حمّام الأغزاز بكأس دورة "حمّام الشّطّ" (1996).
الصّورة: في الوسط: المرحوم عماد بن حسن. على اليمين: حاتم بن الحاج صالح. على اليسار: حبيب بن الحاج عمر.
المصدر: نجيب بن عيسى
مزار بن حسن


lundi 2 mai 2016

سبّاح مُنقذ غُزّيّ منذ سنة 1936 Un maître-nageur sauveteur Ghozzi




بمناسبة دورة حمّام الأغزاز للكرة الطّائرة الشّاطئيّة التّرشيحيّة لأولمبياد ريو 2016، تشرع "كاب ملاّح" اليوم في نشر سلسلة من المقالات على امتداد أيّام الدّورة، بعضها جديد وبعضها نُشر سابقا، مساهمة منّا في التّعريف بحمّام الأغزاز وعلاقة الغزّيّة بالبحر منذ القديم.

سبّاح مُنقذ غُزّيّ منذ سنة 1936  Un maître-nageur sauveteur Ghozzi

 وثيقة من سنة 1936 تدلّ على تألّق أبناء حمّام الأغزاز منذ عهود في الرّياضات البحريّة وتعلّقهم بالبحر وعشقهم الدّائم والمتواصل له.

عبد القادر بن صالح بن عيسى: وُلد في 25 فيفري 1912. وتوفّي في 12 جوان 2007.

 تحصّل عبد القادر بن عيسى في 25 سبتمبر 1936 على شهادة سبّاح منقذ من الجامعة الوطنيّة الفرنسيّة للإنقاذ بعد اجتيازه بنجاح سلسلة تمارين في السّباحة الحرّة والغوص في مدينة "تولون" جنوب فرنسا. وذلك أثناء أدائه الخدمة العسكريّة في جيش البحريّة الفرنسيّ.

مزار بن حسن

Fédération nationale de sauvetage

Epreuves d’encouragement à la natation utilitaire, aux exercices de sauvetage et de secours publics

Brevet de nageur complet décerné à Abdelkader Ben Salah Ben Aissa, matelot fusilier.
Epreuves : Parcourir 200 mètres nage libre- Plonger de 3 mètres de hauteur- Ramener un poids de 2 kilos coulé à 2.5 mètres de fond.
Commission d’examen Toulon, le 25 septembre 1936.

Source : Najib Ben Abdelkader Ben Aissa

المصدر: نجيب بن عبد القادر بن عيسى

vendredi 22 avril 2016

الكرة الشاطئيّة: تونس تحتضن الدّورة التّرشيحيّة لأولمبياد ريو 2016

الكرة الشاطئيّة: تونس تحتضن الدّورة التّرشيحيّة لأولمبياد ريو 2016




فازت تونس بشرف تنظيم الدورة الترشيحية للكرة الطائرة الشاطئية لأولمبياد ريو 2106 وذلك من 3 ماي القادم وحتى 9 من نفس الشهر وتحديدا بمدينة حمام الأغزاز.
وسيشارك في هذه الدورة 12 بلدا: تونس ـ مصر ـ المغرب ـ غانا ـ انجولا ـ سيراليوني ـ رواندا ـ الموزمبيق ـ بوروندي ـ غامبيا ـ كينيا وكوت ديفوار، وينتظر وصول البعثات المشاركة في الدورة الى تونس يوم 3 ماي فيما سينعقد الاجتماع الفنّي يوم 4 من الشهر ذاته.
وتجدر الإشارة الى ان صاحب المركز الأول يتأهل مباشرة إلى دورة الألعاب الأولمبية ريو 2016، فيما سيشارك صاحبا المرتبة الثانية والثالثة في دورة مجمعة للتأهل.
وتم توزيع الدول المشاركة على مجموعتين بستّ فرق لكلّ مجموعة.
• المجموعة الأولى تتكون من: تونس – سيراليوني – روندا – غامبيا – كينيا – والكوت ديفوار
• المجموعة الثانية تضم كل من: مصر ـ المغرب ـ غانا – انجولا -الموزمبيق و بورندي .
الشارع المغاربي


http://acharaa.com/ar/107255

lundi 18 avril 2016

حمّام الأغزاز: الطّريق إلى ريو 2016

حمّام الأغزاز: الطّريق إلى ريو 2016



تحتضن مدينة حمّام الأغزاز دورة الكرة الطّائرة الشّاطئيّة التّرشيحيّة لأولمبياد ريو 2106 وذلك من 3 ماي القادم حتّى التّاسع منه .

وسيشارك في هذه الدورة 12 بلدا: تونس ـ مصر ـ المغرب ـ غانا ـ انغولا ـ سيراليوني ـ رواندا ـ الموزمبيق ـ بوروندي ـ غامبيا ـ كينيا وكوت ديفوار.

وتم توزيع الدّول المشاركة على مجموعتين بستّ فرق لكلّ مجموعة.

-
المجموعة الأولى :
تونس - سيراليوني - روندا - غامبيا - كينيا - والكوت ديفوار

-
المجموعة الثانية :
مصر ـ المغرب ـ غانا - انغولا -الموزمبيق و بورندي .

وينتظر وصول البعثات المشاركة في الدّورة إلى تونس يوم 3 ماي فيما سينعقد الاجتماع الفنّيّ يوم 4 ماي.

وتجدر الإشارة إلى أنّ صاحب المركز الأوّل يتأهّل مباشرة إلى دورة الألعاب الأولمبيّة ريو 2016، فيما سيشارك صاحبا المرتبة الثّانية والثّالثة في دورة مجموعة التّأهّل.

14/04/2016
 جريدة المغرب
http://ar.lemaghreb.tn/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/item/2549-%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%B1%D9%8A%D9%88-2016

jeudi 18 février 2016

قصيدة للشّاعر جهاد بن سليمان في مدح البحر

قصيدة للشّاعر جهاد بن سليمان في مدح البحر


يعرفهم مضرب مضرب
من مضرب السفينة للكدمه
من الجبيبنة للحمام و المنشار و راس الطويل 
حتى هوما يعرفوه ما ينسوش
هو يسميهم و يحفظهم
حفرة حفرة
يعرفو كيســـقي
و يعرفو كيهيج
و يعرفو وين باش يقبل
و يعرف وين يرمي
و يعرف وين يركح
و يعرف وين يشوف
*****
موج البحر يسئل عليه
صوت الحمام في المضرب
الشلبى تذنب تستنى فيه
الأقباص حباسه
قطوس الحومة هايم بلاش بيه
و مدرع سيدي منصــــــور حزين مع الموج العالي
قرنيط الحجر و حوت الليل
صــار يجنح
و الصحاب مشات و مستنات
العلامات
و الشرش و البراني
شلوق في اوسو
و فلوكه في مضرب السفينة
ضايعين بلاش بيه
صوت الموتور في الفجاري
و ريحة الحوت مع المغرب
طراحة صفرة تلمع كذهب
خلص خلص معاديش وقت
بيت و ارمي و اصبر
اه يا ليام كان ترجع
كان تعود و ترجع
كان تعيش اكثر
كان تحلم
كان تحن
شعملت ... شعملت يا ***
علاش هاكا ... علاش أنا

lundi 1 février 2016

نابل: أكثر من 800 عملية اعتداء على الملك العمومي البحري


نابل: أكثر من 800 عملية اعتداء على الملك العمومي البحري




أكثر من 800 عملية اعتداء على الملك العمومي البحري بولاية نابل، ثلاثة أرباعها سجلت بالمنطقة الممتدة من قليبية الى الهوارية مرورا بحمام الغزاز مخالفات احتلت فيها معتمدية قليبية المرتبة الاولى جهويا ب214 مخالفة .
تلك عينة من الارقام التي كشفت عنها وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي بولاية نابل وهي أرقام مفزعة تؤشر لتفشي عدوى استباحة الملك العمومي البحري خلال الفترة الممتدة من 2011 الى 2015 أى بعد الثورة.
وأمام تفاقم الظاهرة التي انتشرت بالخصوص في المناطق الساحلية الموسومة ب البورجوازية بكل من نابل والحمامات وقليبية أو بالمناطق ذات الطبيعة الخلابة بحمام الاغزاز والهوارية وبالنظر الى ضعف نسبة ازالة المخالفات التي لم تتجاوز ال5 بالمائة حسب مصادر رسمية تطرح مجموعة من الاسئلة حول سر تفشي الظاهرة وأسباب العجز عن ازالة المخالفات وعن الحلول الممكنة لايقاف هذا النزيف.
رئيس الفرع الجهوى لوكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلى نوفل بوقرة أكد فى تصريح ل وات أن كل المخالفات التي تم رفعها قد دونت بشأنها محاضر وأحيلت على السلط الجهوية وعلى القضاء ليتم اتخاذ القرارات اللازمة بخصوصها .
 وبين المتحدث أن الوضعية الحرجة للشريط الساحلي بولاية نابل وخاصة بمعتمدية قليبية هي محل متابعة من وزير البيئة نجيب الدرويش الذي زار المنطقة منذ قرابة أسبوعين وقرر التعجيل بايجاد الحلول وفق قوله.
 ودعا بوقرة المواطنين الى الوعي ب الخطورة البيئية لهذه الاعتداءات وانعكاساتها البيئية السلبية محذرا أيضا من خطورة الانجراف البحري.

http://www.shemsfm.net/ar/actualite/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%84-%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D9%85%D9%86-800-%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A1-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A-131793